The Psychsocial Status Of Liver Transplant Patient And Their Relatives On The Effect Of Quality Of Life

OBJECTIVE: The aim of this study is to determine the effect on quality of life, of the mental states of the patients who had liver transplant surgery and their relatives who are responsible for the care of them.
METHODS: This descriptive and cross-sectional study, were performed in the liver transplantation center of a university hospital with 18 patients transferred between 2009-2010 and their 18 caregivers. Data of the study were collected through Personal Information Form, clinical findings (Meld), Beck Depression Inventory, the SF-36 Quality of Life Scale and the State-Trait Anxiety Inventory. In the analysis and evaluation of the data obtained in the study, frequency table, central and prevalence criteria and Mann-Whitney U test, Kruskal-Wallis test and Spearman correlation analysis were employed.
RESULTS: Half of patients and more than half of relatives of the patients were found severely depressed. Depression, state and trait anxiety mean score was higher in relatives of the patient than the patients. The difference was not statistically significant. We have found a significant moderate negative relationship between the patients’ physical function and physical role difficulties with depression score and pain, vitality and mental health with state anxiety score. We found that there is a moderate negative relationship between the relatives of the patients depression and anxiety score with a lot of physical and mental quality of life subscale.
CONCLUSION: The high rate of depression and anxiety seen on the post transplant patient and their relatives. Mental states that affects quality of life in this reveals the importance of the establishment of therapeutic groups and the need for the creation of support groups.

Karaciðer Nakli Yapýlan Hasta Ve Hasta Yakýnlarýnýn Psikososyal Durumlarýnýn Yaþam Kalitesi Üzerine Etkisi

AMAÇ: Bu çalýþma, karaciðer nakil ameliyatý olmuþ hastalarýn ve onlarýn bakýmýndan sorumlu hasta yakýnlarýnýn ruhsal durumlarýný ve ruhsal durumlarýnýn yaþam kalitesi üzerine etkisini belirlemeyi amaçlamaktadýr
YÖNTEMLER: Bu tanýmlayýcý ve kesitsel çalýþma, bir üniversite hastanesinin karaciðer nakil merkezinde 2009-2010 yýllarý arasýnda nakil olan 18 hasta ve onlarýn bakýmýndan sorumlu 18 hasta yakýný ile yapýlmýþtýr. Araþtýrmanýn verileri, Kiþisel Bilgi Formu, klinik bulgular (Meld), Beck Depresyon Ölçeði, SF-36 Yaþam Kalitesi Ölçeði ve Durumluk-Sürekli Kaygý Ölçeði ile toplanmýþtýr. Araþtýrmada elde edilen verilerin analiz ve deðerlendirmelerinde sýklýk tablolarý, merkezi ve yaygýnlýk ölçütleri ile Mann-Whitney U testi, Kruskall- Wallis Testi ve Spearman Korelasyon analizi kullanýlmýþtýr.
BULGULAR: Hastalarýn yarýsýnda ve hasta yakýnlarýnýn yarýsýndan çoðunda ciddi düzeyde depresyon saptanmýþtýr. Depresyon, durumluk ve sürekli anksiyete puaný ortalamalarý hasta yakýnlarýnýn hastalardan daha yüksek olduðu, aradaki farkýn istatistiksel olarak anlamlý olmadýðý bulunmuþtur. Hastalarýn yaþam kalitesinin fiziksel fonksiyon ve rol güçlüðü ile depresyon puanýnýn ve aðrý, canlýlýk ve ruhsal saðlýk ile durumluk kaygý puaný arasýnda negatif yönde orta düzeyde anlamlý bir iliþki bulunmuþtur. Hasta yakýnlarýnýn yaþam kalitesinin fiziksel ve ruhsal birçok alt boyutunun depresyon, durumluk ve sürekli kaygý puanlarý arasýnda negatif yönde orta düzeyde anlamlý bir iliþki saptanmýþtýr.
SONUÇ: Nakil sonrasý hasta ve hasta yakýnlarýnýn anksiyete ve depresyon düzeylerinin yüksek olduðu, ruhsal durumun yaþam kalitesini etkilediði, bu baðlamda nakil sonrasýnda destek gruplarý oluþturmanýn ve ruhsal durum ile yaþam kalitesini iyileþtirmeye odaklanan programlar geliþtirmenin gerekli olduðu söylenebilir.